made in TSUBAME
ABOUT
過去と未来をつなぎ
「第三の価値」を生み出す
新潟県燕市は金属加工を地場産業とする地域として全国に知られています。時を越えて変わる事のない価値に誰もがあこがれ、それを求めるものです。その反面、新しい物へのあこがれと期待も持つものです。
私たち「アルチザン」は古くからの伝統や歴史に支えられた加工技術にひと手間、ひと工夫加えることにより、今までにない新しい商品を生み出すことを目指しています。
一つひとつ丁寧に職人（フランス語でアルチザンと言います）の手作業による手間を惜しむことなく、物を大切にする精神で製品をご提供致します。
PRODUCTS
新潟県燕市×富山県高岡市
折燕 ORI-EN
「折燕 ORI-EN」とは高岡銅器の伝統着色技法と燕の金属加工技術を独自の手法で融合させた当社オリジナルブランドです。
表面に当社独自の特殊な発色処理を施し、日本の伝統美と高級感を感じることのできる仕上がりとなっております。
和の伝統を感じさせる、渋みのある鮮やかな色合いと、一つ一つ異なる模様で高級感のある仕上がり。
和モダンのフォルムはどんな場面も上質に演出します。
PRODUCTS
新潟県燕市×石川県加賀市
漆磨 SHI-MOA（シーマ）
新潟県燕市の金属加工技術と石川県加賀市の伝統工芸「山中漆器」を融合させたブランド「漆磨」。
古くから受け継がれてきた文化を掛け合わせたアイテムは、伝統的でありながらどこかモダンな雰囲気を醸し出します。
「ステンレス×漆」という漆器は、漆塗り職人の技術と挑戦から生まれたもの。
漆の木の樹液を原料とする漆塗りをステンレスに施すことで、金属にはない温もりと奥深さを感じられます。
PRODUCTS
OTHER
@artisan_official2017
「漆磨〈月袷〉」カラーコレクション、Makuakeで公開中です。
新潟・燕市の金属加工と、石川・加賀の山中漆が重なり生まれた“使う工芸品”、〈月袷（つきあわせ）〉。
金属の冷たさと、漆のあたたかさが響き合う独自の存在感が魅力です。
今回のプロジェクトでは、伝統技法「切り回し」による加飾を施した
5色のカラーバリエーション をご紹介しています。
模様はすべて手仕事による一点もの。
光の角度や使うほどに変化する表情をお楽しみいただけます。
まだご覧になっていない方は、ぜひこの機会にご覧ください。
🔗 https://www.makuake.com/project/tsukiawasecolor/
――――――――――――――
▼プロフィールリンク
@artisan_official2017
▼オンラインショップ
https://shop.ng-life.jp/s0528/
▼取扱店舗
https://artisan-web.jp/shop/
――――――――――――――
#漆磨 #月袷 #アルチザン #artisan
#makuake #クラウドファンディング #新色 #限定カラー
#燕三条 #山中漆器 #加賀 #職人技 #伝統と革新
#金属加工 #漆 #箔 #工芸品 #日本製 #madeinjapan
#使う工芸品 #ものづくりの町 #美しい暮らし
「漆磨〈月袷〉」カラーコレクション、Makuakeで公開中！
新潟・燕市の金属加工と、石川・加賀の山中漆が重なり生まれた“使う工芸品”、〈月袷（つきあわせ）〉。
冷たく硬質なステンレスに、漆と箔を重ねることで、有機的なぬくもりと深みのある艶をまとわせました。
今回のプロジェクトでは、伝統技法「切り回し」による加飾を施した
5色の新バリエーション が登場。
すべて職人の手で仕上げられた一点ものです。
燕の精緻な加工があってこそ、漆の美しさも、箔の輝きも、より一層引き立つ。
そんな“美と技の響き合い”を、ぜひ手に取ってご体感ください。
現在、Makuakeにて先行販売中です
🔗 https://www.makuake.com/project/tsukiawasecolor/
――――――――――――――
▼プロフィールリンク
@artisan_official2017
▼オンラインショップ
https://shop.ng-life.jp/s0528/
▼取扱店舗
https://artisan-web.jp/shop/
――――――――――――――
#漆磨 #月袷 #アルチザン #artisan
#makuake #クラウドファンディング #新色 #限定カラー
#燕三条 #山中漆器 #加賀 #職人技 #伝統と革新
#金属加工 #漆 #箔 #工芸品 #日本製 #madeinjapan
#使う工芸品 #ものづくりの町 #美しい暮らし
二日目がオープン致します。
（AIRSIDE「HAUSTAGE」）
お近くの皆さん是非ご来店ください。
お待ちしています。
#airside #アルチザン #artisan #漆磨 #折燕 #ポップアップ #燕市 #加茂市 #三条市 #日本製 #madeinjapan #クラフト #ライフスタイル #セレクトショップ #
少し遅れましたがオープンです。
二日間宜しくお願い致します。
#香港 #haustage #アルチザン #artisan #職人 #日本製 #madeinjapan #燕市 #加茂市 #三条市 #手作り #クラフト #tsubame #漆磨 #折燕 #セレクトショップ #ライフスタイル #サスティナブル
会場となる「HAUSTAGE」さんで打ち合わせです。
10/18-19、宜しくお願い致します。💪😊
#香港 #hongkong #haustage #アルチザン #artisan #漆磨 #シーマ #折燕 #日本製 #madeinjapan #クラフト #職人 #燕三条 #ものづくり #セレクトショップ #セレクト #ポップアップ
CONTACT
お問い合わせ
折燕 ORI-EN、漆磨 SHI-MOA、各種食器、
花火打上用筒、オーダーメイド金属加工製品の
お問い合わせ・ご注文をお待ちしております。